マツリガイド

Nom en japonais et en français

西条まつり (Saijō Matsuri)
Grand festival de Saijō (Ehime)

Historique

Le Saijō Matsuri est l’ensemble des fêtes d’automne de quatre sanctuaires de Saijō (Ehime) — Kamo, Iwaoka, Isono, Iizumi — attesté depuis l’époque d’Edo. On y dédie danjiri (chars), mikoshi et taikodai en très grand nombre (≈150 au total selon les années), avec comme apothéose le Kawa-iri le 16 octobre : au crépuscule, ~80 danjiri s’alignent sur les berges de la Kamo-gawa pour escorter le mikoshi qui traverse la rivière vers Isono-jinja.

Lieu et date de l’événement

• Lieu (pivot) : Isono-jinja（伊曽乃神社)

• Date : Variable (règle fixe par sanctuaire) — calendrier identique chaque année pour trois sanctuaires, et « week-end Sports Day » pour Kamo :

  • Kamo-jinja（嘉母神社） : les 2 jours précédant le Sports Day (férié, 2ᵉ lundi d’octobre).

  • Iwaoka-jinja（石岡神社） : 14–15 octobre (fixe).

  • Isono-jinja（伊曽乃神社） : 15–16 octobre (fixe).

  • Iizumi-jinja（飯積神社） : 16–17 octobre (fixe).

Déroulement

• Isono-jinja (15–16/10) : 宮出し (miyadashi) vers ~2:00 le 15 → défilés jour & nuit → Kawa-iri le 16 en fin d’après-midi (~17:00), quand les danjiri, lanternes allumées, bordent la Kamo-gawa et « freinent » symboliquement le mikoshi dans la rivière avant le 宮入り (miya-iri).

• Iwaoka-jinja (14–15/10) et Iizumi-jinja (16–17/10) : processions locales de danjiri/mikoshi (règle fixe).

• Kamo-jinja : ouverture du cycle sur deux jours, avec taikodai et joutes (kakikurabe) au retour au sanctuaire.

Sources : Site officiel Ville de Saijo