開発中サイト – 一部の機能はまだご利用いただけません。 開発状況を見る

マツリガイド

イベントについて

名称(日本語)

  • もちがせ流しびな行事

歴史

流しびな(流しびな、「流れる人形」)は、 ひな祭り(ひな祭り、「人形の祭り」)および ひな流し(ひな流し、「流される人形」)の伝統に関連する儀式であり、 汚れや災いを一対の人形(多くは夫婦の形)に移し、それを川の流れに託すものです。

用瀬(用瀬)では、 千代川(千代川、「千代川」)の流域でこの習慣が江戸時代から途切れることなく続いています。 原則は簡単で、紙製の一対の人形を小さな藁の台(桟俵)に置き、 花や供物で飾り付けた後、水に浮かべて 無病息災(無病息災、「病気なく健康であること」)と子供の成長を祈ります。

この継続性により、この伝統は民俗文化財として認められ、 県の無形民俗文化財に指定されているほか、 国の選定無形民俗文化財としても認定されています。


場所と日時

  • 場所:鳥取市用瀬町の流しびなの館周辺および千代川の河岸。
  • 住所目印:〒689-1211 鳥取県鳥取市用瀬町別府32-1(流しびなの館周辺)。
  • 日時:毎年旧暦3月3日(変動あり)。

進行

当日は川辺での流しびなが中心で、着物を着た子供たち(時には伝統衣装の家族も)が、 両手を合わせて人形を水に浮かべ、健康を願いながら流します。

また、開催によっては以下のような催しもあります:

  • 河岸での祈祷神事
  • 古い人形を清めるためのお焚きあげ
  • 人形やひな祭りに関する朗読会
  • 町内の家々が開放される雛めぐり

来訪者は現地で流しびなの人形を購入し、自ら流すこともできます(衣装は不要)。


実用的なアドバイス

  • 写真:川の流れと山を背景にした河岸での撮影がおすすめです。特に人形を流す瞬間(両手を合わせて水に浮かべる場面)が印象的です。
  • 天気:イベントは3月末から4月末にかけて行われることが多いため、防風着や急な雨に対応できる準備をしてください(川辺のため)。
  • 交通:最も便利なのはJR用瀬駅まで電車で来て、そこから徒歩で会場へ向かう方法です。車の場合は博物館近くに駐車したい場合、早めの到着をおすすめします。

情報源・参考文献

場所

Mochigase Nagashibina Gyōji (もちがせ流しびな行事)

📅 次回開催日:
2026年4月19日日曜日

📍 会場:
Nagashibina no Yakata (流しびなの館)
32-1 Mochigasecho Befu, Tottori, 689-1211, Japon