開発中サイト – 一部の機能はまだご利用いただけません。 開発状況を見る

マツリガイド

イベントについて

名称(日本語)

  • 水口曳山祭

歴史

水口曳山祭は、水口神社の主要な祭りです。その起源は江戸時代、特に宝永年間(1704年~1711年)にさかのぼります。当時、水口の町は東海道の重要な宿場町であり、城下町でもありました。

当初、この祭りは提灯の簡単な奉納から始まりましたが、やがて各町内の威信を競うために豪華に装飾された曳山の行列へと発展しました。これらの曳山は、地元の城の門の下を通るために設計されており、京都の祇園祭の曳山よりもややコンパクトな構造を持つのが特徴です。1970年には、曳山とその伝統音楽である水口囃子が滋賀県の重要無形民俗文化財に指定されました。


開催場所と日時

  • 場所水口神社
  • 住所:滋賀県甲賀市水口町宮の前3-14(528-0023)。
  • GPS座標北緯34.9722度、東経136.1667度
  • アクセス:近江鉄道水口神社前駅から徒歩5分。
  • 開催日:毎年4月19日と20日
  • 日程の種類固定日

祭りの流れ

祭りは2日間にわたって行われます。主な目的は神社の神々に豊作と町の繁栄を祈願することです。祭りの雰囲気は、水口囃子の笛や太鼓の力強く繰り返される音色に彩られます。

4月19日(宵宮)には、曳山に提灯が飾られ、それぞれの町内に留まるか、または集まって灯りの夜を楽しみます。4月20日(本祭)は祭りのクライマックスで、9基の曳山が朝から水口神社に向かいます。行列は、花傘を持った子供たちが先導します。

最も見どころは、神輿渡御と神社前での曳山の整列です。各曳山には演奏者が乗り、休むことなく演奏を続け、甲賀地域特有の忘れがたい音の雰囲気を作り出します。


実用的なアドバイス

写真撮影

写真撮影に最適な時間は、曳山が神社の境内に入る4月20日午前中です。神社の大きな木々を通して差し込む光が美しいコントラストを生み出します。提灯の写真は、4月19日夜(宵宮)に大口径レンズで撮影するのがおすすめです。狭い通りを曳山が通る際は、混雑に注意してください。

天気

4月は気候が穏やかで(昼間は15~20℃)、しかし甲賀の夜は冷え込むことがあります。宵宮には薄手の上着を用意しましょう。また春の雨季でもあり、強い雨の場合は曳山がビニールシートで覆われることがあり、美観が損なわれることもあります。

交通

京都からはJR草津線で貴生川まで行き、そこから近江鉄道に乗り換えます。祭り期間中は電車が混雑しやすいため、4月20日の早朝に到着するのが望ましいです。車の利用は避けてください。水口中心部は曳山の通行のため車両通行止めとなります。

訪問者へのヒント

4月20日が最も迫力のある日ですが、より親密で神秘的な体験を望むなら、19日夜に提灯を間近で見て地元の人々と交流するのがおすすめです。神社周辺の屋台で地元の名物をぜひ味わってみてください。

持ち物

屋台やお守りの購入のために現金(円)を用意し、モバイルバッテリー(囃子の音楽を撮影するため)、そして曳山を追いかけて町中を歩くための歩きやすい靴を持参しましょう。


情報源・参考文献

場所

Minakuchi Hikiyama Matsuri (水口曳山祭)

📅 次回開催日:
2026年4月19日日曜日〜2026年4月20日月曜日

📍 会場:
Minakuchi-jinja (水口神社)
3-14 Minakuchicho Miyanomae, Koka, Shiga 528-0013, Japon

今後の予定
  • 19/04/2026 〜 20/04/2026
  • 19/04/2027 〜 20/04/2027
  • 19/04/2028 〜 20/04/2028