イベントについて
Nom en japonais et en français
Saturday MARKET@MINTHOUSE(セブン通り)(Saturday Market @ Minthouse / Sebun-dōri)
Marché du samedi « MINTHOUSE » (avenue Seven-dōri, Nagaokakyō – Kyoto)
Historique
Petit marché mensuel organisé par la boutique-cosmétique MINTHOUSE(ミントハウス, Minto Hausu)sur Seven-dōri(セブン通り, Sebun-dōri, « avenue Seven »)à Nagaokakyō. Des artisans/commerçants locaux (shifon, bagels, café bio, gâteaux de komeko—米粉, komeko, « farine de riz »—et légumes de producteurs) animent la rue. Règle: 毎月第4土曜日 (maitsuki dai-yon do-yōbi, « chaque 4ᵉ samedi du mois »).
Lieu & date
-
Lieu: MINTHOUSE(ミントハウス, Minto Hausu)
-
Date: mensuel — 4ᵉ samedi; créneau le plus courant 10:00→14:00 (peut varier selon saison/édition).
Déroulement
Stands tournants (gâteaux komeko—米粉, komeko—, shifon kēki—シフォンケーキ—, bēguru—ベーグル—, ōganikku kōhī—オーガニックコーヒー—, légumes de ferme, etc.) dans/près de MINTHOUSE et commerces voisins (GOOD DAYS HOUSE, espace communautaire 凸凹 Dekoboko). Repérage par de grands nobori(のぼり, nobori, « oriflammes »).
Conseils pratiques (concentré)
-
Photos: sous arcade/rue étroite (アーケード/通り, ākēdo / dōri ) → arrivez à l’ouverture (10:00 env.); base ISO 200–800, 1/160–1/320 s, f/2.8–f/4; portraits vendeurs: 35–70 mm; évitez le flash en boutique (店, mise).
-
Météo: pluie légère (小雨, kosame ) maintenue (stands sous auvents), chaleur humide d’été (蒸し暑い, mushi-atsui ) → eau/éventail; sol parfois glissant devant les stands → chaussures antidérapantes.
-
Transport: privilégiez Hankyū Nagaoka-Tenjin/JR Nagaokakyō + marche; la rue Seven-dōri est étroite → venir sans voiture; petites 交通規制, kōtsū kisei (« restrictions de circulation ») possibles.
Sources : Site officiel Instagram
場所
Saturday Market @ Minthouse(Saturday MARKET@MINTHOUSE(セブン通り))
次回開催日:
2026年5月23日土曜日
会場:
MINTHOUSE
Japon, 〒617-0823 Kyoto, Nagaokakyo, Nagaoka, 2 Chome−22−27 グランドール長岡京
今後の予定
- 23/05/2026
- 27/06/2026
- 25/07/2026
- 22/08/2026
- 26/09/2026
- 24/10/2026
- 28/11/2026
- 26/12/2026
- 23/01/2027
- 27/02/2027