BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//MonSite//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-493@example
DTSTAMP:20260703T151216Z
DTSTART;VALUE=DATE=20260704
DTEND;VALUE=DATE=20260707
SUMMARY:Hokumon-jinja Reitaisai (北門神社例大祭)
DESCRIPTION:<section class="matsuri-fiche h2html">
\n
\n  <!-- NOM : 3 lignes (JP / FR / rōmaji + JP) -->
\n  <h2>Nom en japonais et en français</h2>
\n  <ul>
\n    <li><strong>北門神社例大祭</strong></li>
\n    <li><strong>Grand festival annuel du sanctuaire Hokumon</strong></li>
\n  </ul>
\n
\n  <hr>
\n
\n  <!-- HISTORIQUE : contexte\, origines\, évolution\, statut -->
\n  <h2>Historique</h2>
\n  <p>
\n    Le <strong>Hokumon-jinja（北門神社）</strong> est l’un des repères spirituels majeurs de <strong>Wakkanai（稚内）</strong>\, connu comme un sanctuaire “du Nord” lié à la mer et aux routes maritimes. Son origine remonte à <strong>1785</strong>(époque <strong>Tenmei（天明）</strong>)\, puis le sanctuaire est transféré à son emplacement actuel en <strong>1896</strong>\, sur les hauteurs du centre-ville. Il enshrîne notamment <strong>Amaterasu Ōmikami（天照皇大神）</strong>\, ainsi que <strong>Takemikazuchi-no-Kami（武甕槌神）</strong> et <strong>Kotoshironushi-no-Kami（事代主神）</strong>\, des divinités associées à la protection et à la prospérité.
\n  </p>
\n  <p>
\n    Le <strong>Reitaisai（例大祭）</strong> correspond à la fête la plus importante de l’année pour le sanctuaire. La date “cœur” est fixée au <strong>5 juillet</strong>(jour de <strong>reisai-bi（例祭日）</strong>)\, et l’événement s’étend traditionnellement sur <strong>trois jours</strong>\, du <strong>4 au 6 juillet</strong>. À Wakkanai\, il marque symboliquement le début de la saison estivale\, avec une forte implication des quartiers\, des écoles et des acteurs locaux.
\n  </p>
\n
\n  <hr>
\n
\n  <!-- LIEU & DATE : ville\, sanctuaire\, accès\, type de date\, GPS -->
\n  <h2>Lieu et date de l’événement</h2>
\n  <ul>
\n    <li><strong>Lieu</strong>&nbsp\;: <strong>Hokumon-jinja（北門神社）</strong> et le centre-ville de <strong>Wakkanai（稚内）</strong>(défilés). Les stands se déploient généralement autour de l’arcade commerçante centrale.</li>
\n    <li><strong>Adresse</strong>&nbsp\;: 〒097-0022 北海道稚内市中央1丁目1番21号 / 1-1-21 Chūō\, Wakkanai-shi\, Hokkaidō.</li>
\n    <li><strong>Accès</strong>&nbsp\;: depuis <strong>JR稚内駅（JR Wakkanai-eki）</strong>(ligne <strong>宗谷本線（Sōya-honsen）</strong>)\, environ <strong>15 minutes à pied</strong> jusqu’au sanctuaire. Pendant le festival\, prévoir des zones de circulation réglementée près du centre.</li>
\n    <li><strong>Date</strong>&nbsp\;: <strong>du 4 au 6 juillet</strong> chaque année(avec <strong>le 5 juillet</strong> comme journée principale du sanctuaire).<br></li>
\n  </ul>
\n
\n  <hr>
\n
\n  <!-- DÉROULEMENT : déroulé sur 1 ou plusieurs jours\, temps forts -->
\n  <h2>Déroulement</h2>
\n  <p>
\n    Le festival se déroule sur <strong>trois jours</strong> et combine rites shintō\, animations et grands moments populaires. Le sanctuaire reste le cœur spirituel\, tandis que la ville devient une scène vivante&nbsp\;: stands\, cortèges\, musique\, et une ambiance très “matsuri d’été”.
\n  </p>
\n  <p>
\n    Le <strong>4 juillet</strong> correspond au <strong>yoimiya-sai（宵宮祭）</strong>(veille de fête)&nbsp\;: on assiste souvent à des <strong>geinō hōnō（芸能奉納）</strong>(offrandes de spectacles) dans l’enceinte du sanctuaire\, avec une montée progressive de l’ambiance en soirée. Le <strong>5 juillet</strong>(jour principal) est marqué par le <strong>mikoshi togyo（神輿渡御）</strong>&nbsp\;: le(s) mikoshi parcour(ent) la ville\, puis le retour au sanctuaire donne lieu à une scène spectaculaire lorsque le mikoshi “remonte” les marches vers l’enceinte.
\n  </p>
\n  <p>
\n    Le <strong>6 juillet</strong> met en avant la dimension maritime&nbsp\;: après une prière de sécurité en mer\, une <strong>kaijō anzen kigan（海上安全祈願）</strong> peut être associée à un cortège de type <strong>goza-bune（御座船）</strong>(bateau cérémoniel)\, avec des drapeaux de pêche <strong>tairyō-bata（大漁旗）</strong> qui colorent le port\, avant une séquence de vœux pour la sécurité et l’abondance du côté de <strong>Noshappu（ノシャップ）</strong> et du secteur portuaire.
\n  </p>
\n
\n  <hr>
\n
\n  <!-- CONSEILS PRATIQUES : 5 sous-parties obligatoires -->
\n  <h2>Conseils pratiques</h2>
\n
\n  <h3>Photos</h3>
\n  <p>
\n    Pour l’ambiance “matsuri”\, vise les zones de stands en début de soirée\, quand les lumières ressortent. Le moment le plus photogénique est souvent le <strong>retour du mikoshi</strong> au sanctuaire(chant\, énergie\, foule). Un objectif lumineux aide beaucoup après le coucher du soleil\, et une sangle est utile dans les passages serrés.
\n  </p>
\n
\n  <h3>Météo</h3>
\n  <p>
\n    Début juillet à Wakkanai&nbsp\;: même en été\, le vent peut être frais. Prévois une <strong>couche coupe-vent</strong>\, surtout si tu restes tard ou si tu vas vers le port. La pluie fine est possible&nbsp\;: un <strong>poncho</strong> est souvent plus pratique qu’un parapluie dans la foule.
\n  </p>
\n
\n  <h3>Transport</h3>
\n  <p>
\n    Le centre est faisable à pied depuis <strong>JR稚内駅（JR Wakkanai-eki）</strong>\, mais pendant le festival des <strong>restrictions de circulation</strong> peuvent modifier certains trajets(bus\, voiture). Si tu viens en voiture\, arrive tôt et accepte de marcher un peu.
\n  </p>
\n
\n  <h3>Astuces visiteur</h3>
\n  <p>
\n    Pour profiter sans stress&nbsp\;: fais d’abord un tour des stands\, puis cale-toi sur un point de passage du <strong>mikoshi togyo（神輿渡御）</strong> avant le retour au sanctuaire. Phrase utile si tu demandes le programme&nbsp\;: <strong>「神輿渡御は何時ですか？」(mikoshi togyo wa nan-ji desu ka?)</strong>.
\n  </p>
\n
\n  <h3>À prévoir</h3>
\n  <p>
\n    <strong>Espèces</strong> pour les stands\, <strong>batterie externe</strong>\, <strong>coupe-vent</strong>\, <strong>poncho</strong>\, et des chaussures confortables. Si tu vas vers le port le 6\, prévois une couche en plus&nbsp\;: le vent peut surprendre.</p>
\n
\n  <hr>
\n
\n  <!-- SOURCES & RÉFÉRENCES : tous les liens (y compris page officielle) doivent être ici -->
\n  <h2>Sources &amp\; Références</h2>
\n  <ul>
\n    <li>
\n      <a href="https://hokkaidojinjacho.jp/%E5%8C%97%E9%96%80%E7%A5%9E%E7%A4%BE/" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>北海道神社庁：北門神社</strong>
\n      </a>
\n      <p>Page de référence du sanctuaire&nbsp\;: adresse\, divinités\, accès\, et <strong>reisai-bi（例祭日）</strong> fixé au 5 juillet.</p>
\n    </li>
\n    <li>
\n      <a href="https://www.north-hokkaido.com/event/detail_1159.html" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>【公式】きた・北海道：北門神社例大祭</strong>
\n      </a>
\n      <p>Fiche événement&nbsp\;: période 7/4–7/6\, temps forts(yoimiya\, mikoshi togyo\, séquences maritimes)\, et description générale.</p>
\n    </li>
\n    <li>
\n      <a href="https://www.north-hokkaido.com/event/index_1_2__11.html" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>【公式】きた・北海道：イベント一覧(2026開催予定の掲載)</strong>
\n      </a>
\n      <p>Listing officiel indiquant les <strong>dates prévues 2026</strong> pour l’événement.</p>
\n    </li>
\n    <li>
\n      <a href="https://www.soyabus.co.jp/archives/8291" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>宗谷バス：北門神社祭に伴う運行経路変更のお知らせ(2025)</strong>
\n      </a>
\n      <p>Info pratique&nbsp\;: restrictions et modifications d’itinéraires pendant l’édition 2025(utile pour l’accès).</p>
\n    </li>
\n    <li>
\n      <a href="https://www.city.wakkanai.hokkaido.jp/files/kouhou/pdf/2920_91005297.pdf" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>稚内市：広報わっかない(PDF\, mention du北門神社祭)</strong>
\n      </a>
\n      <p>Publication municipale mentionnant la tenue du festival sur la période 7/4–7/6(utile pour corroborer les dates récentes).</p>
\n    </li>
\n    <li>
\n      <a href="https://wakkanaipress.com/2023/07/06/11666/" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>稚内プレス：北門神社例大祭(2023)記事</strong>
\n      </a>
\n      <p>Article local décrivant le déroulement du 5 juillet 2023 et le retour du mikoshi au sanctuaire.</p>
\n    </li>
\n    <li>
\n      <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E9%96%80%E7%A5%9E%E7%A4%BE" target="_blank" rel="noopener">
\n        <strong>Wikipedia(JP)：北門神社</strong>
\n      </a>
\n      <p>Repères historiques et coordonnées&nbsp\;: chronologie(1785\, 1896…) et position géographique.</p>
\n    </li>
\n  </ul>
\n
\n</section>
\n
LOCATION:Hokumon Jinja (北門神社) - 1 Chome-1-21 Central\, Wakkanai\, Hokkaido 097-0022\, Japon
END:VEVENT
END:VCALENDAR