BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//MonSite//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-356@example
DTSTAMP:20260405T160126Z
DTSTART;VALUE=DATE=20260412
DTEND;VALUE=DATE=20260420
SUMMARY:Kamakura Matsuri (鎌倉まつり)
DESCRIPTION:<section class="matsuri-fiche h2html">\n\n  <!-- NOM : 3 lignes (JP / FR / rōmaji + JP) -->\n  <h2>Nom en japonais et en français</h2>\n  <ul>\n    <li><strong>鎌倉まつり</strong>（かまくらまつり）</li>\n    <li><strong>Le festival de Kamakura (Kamakura Matsuri)</strong></li>\n  </ul>\n\n  <hr>\n\n  <!-- HISTORIQUE : contexte\, origines\, évolution\, statut -->\n  <h2>Historique</h2>\n  <p>\n    Le <strong>Kamakura Matsuri</strong>（鎌倉まつり\, <strong>Kamakura Matsuri</strong>）est un grand rendez-vous du printemps à Kamakura\, organisé depuis <strong>1959</strong>（昭和34年\, <strong>Shōwa 34-nen</strong>）comme événement d’ouverture de la saison touristique. Il se déploie principalement autour du <strong>sanctuaire Tsurugaoka Hachimangū</strong>（鶴岡八幡宮\, <strong>Tsurugaoka Hachimangū</strong>）\, cœur historique de la ville\, et met en scène une « Kamakura » de traditions (processions\, arts de scène\, culture du thé) plutôt qu’un matsuri unique centré sur une seule divinité.\n  </p>\n  <p>\n    Parmi les temps forts\, la danse <strong>Shizuka no Mai</strong>（静の舞\, <strong>Shizuka no Mai</strong>）s’inspire de la figure de <strong>Shizuka Gozen</strong>（静御前\, <strong>Shizuka Gozen</strong>）\, célèbre <strong>shirabyōshi</strong>（白拍子\, <strong>shirabyōshi</strong>）liée aux récits de <strong>Minamoto no Yoshitsune</strong>（源義経\, <strong>Minamoto no Yoshitsune</strong>）et de <strong>Minamoto no Yoritomo</strong>（源頼朝\, <strong>Minamoto no Yoritomo</strong>）dans l’imaginaire de Kamakura. Selon les années\, le programme s’adapte (météo\, affluence\, contexte sanitaire) : en <strong>2020</strong> l’événement a été annulé\, et en <strong>2021–2022</strong> il a connu des formats fortement réduits avec captation et diffusion en ligne de la danse. \n  </p>\n\n  <hr>\n\n  <!-- LIEU & DATE : ville\, sanctuaire\, accès\, type de date\, GPS -->\n  <h2>Lieu et date de l’événement</h2>\n  <ul>\n    <li><strong>Lieu</strong>&nbsp\;: principalement autour du <strong>sanctuaire Tsurugaoka Hachimangū</strong>（鶴岡八幡宮\, <strong>Tsurugaoka Hachimangū</strong>）et de l’axe <strong>Wakamiya Ōji</strong>（若宮大路\, <strong>Wakamiya Ōji</strong>）à Kamakura&nbsp\;\; certaines activités (thé) peuvent aussi se tenir au <strong>temple Kōtoku-in</strong>（高徳院\, <strong>Kōtoku-in</strong>）.</li>\n    <li><strong>Adresse</strong>&nbsp\;: 〒248-8588 神奈川県鎌倉市雪ノ下2-1-31（Tsurugaoka Hachimangū）／2-1-31 Yukinoshita\, Kamakura-shi\, Kanagawa 248-8588. <br>〒248-0016 神奈川県鎌倉市長谷４丁目２番28号（Kōtoku-in）／4-2-28 Hase\, Kamakura-shi\, Kanagawa 248-0016.</li>\n    <li><strong>Date</strong>&nbsp\;: en général <strong>mi-avril</strong>\, sur la période allant du <strong>2<sup>e</sup> dimanche</strong> au <strong>3<sup>e</sup> dimanche</strong> d’avril (avec des temps forts concentrés sur le dimanche d’ouverture et le week-end suivant). <br><em>Exemple récent</em>&nbsp\;: 13\, 19 et 20 avril 2025.</li>\n     </ul>\n\n  <hr>\n\n  <!-- DÉROULEMENT : déroulé sur 1 ou plusieurs jours\, temps forts -->\n  <h2>Déroulement</h2>\n  <p>\n    Le <strong>Kamakura Matsuri</strong> combine atmosphère festive et mise en valeur du patrimoine. Le centre de gravité est le <strong>Tsurugaoka Hachimangū</strong>（鶴岡八幡宮\, <strong>Tsurugaoka Hachimangū</strong>）\, où l’on vient autant pour « voir Kamakura » (costumes\, arts\, traditions) que pour ressentir l’esprit de la ville à l’entrée de la haute saison.\n  </p>\n  <p>\n    Le dimanche d’ouverture\, la <strong>procession Gyōretsu Junkō</strong>（行列巡行\, <strong>Gyōretsu Junkō</strong>）remonte généralement <strong>Wakamiya Ōji</strong>（若宮大路\, <strong>Wakamiya Ōji</strong>）jusqu’à l’enceinte du sanctuaire (foule dense\, ambiance très sonore avec <strong>hayashi</strong>／囃子\, <strong>hayashi</strong>\, et groupes locaux). L’après-midi\, la danse <strong>Shizuka no Mai</strong>（静の舞\, <strong>Shizuka no Mai</strong>）est présentée au <strong>Maiden</strong>（舞殿\, <strong>maiden</strong>）du sanctuaire\, souvent précédée d’une courte <strong>explication du programme</strong>（解説\, <strong>kaisetsu</strong>）.\n  </p>\n  <p>\n    Le week-end suivant\, l’événement met souvent en avant la culture du thé via des <strong>sièges de thé en plein air Nodate</strong>（野点席\, <strong>nodate-seki</strong>）(selon les années\, à <strong>Tsurugaoka Hachimangū</strong> et/ou à <strong>Kōtoku-in</strong>（高徳院\, <strong>Kōtoku-in</strong>）). Pendant la même période\, un temps fort très attendu peut être le <strong>Yabusame</strong>（流鏑馬\, <strong>yabusame</strong>）organisé au sanctuaire (présent certaines années\, absent d’autres)&nbsp\;: tir à l’arc à cheval sur la <strong>piste de yabusame</strong>（流鏑馬馬場\, <strong>yabusame-baba</strong>）.\n  </p>\n\n  <hr>\n\n  <!-- CONSEILS PRATIQUES : 5 sous-parties obligatoires -->\n  <h2>Conseils pratiques</h2>\n\n  <h3>Photos</h3>\n  <p>\n    Pour la <strong>procession</strong>（行列巡行\, <strong>Gyōretsu Junkō</strong>）\, vise l’axe <strong>Wakamiya Ōji</strong>（若宮大路\, <strong>Wakamiya Ōji</strong>）un peu en amont de l’arrivée vers le sanctuaire&nbsp\;: tu auras des plans plus « ouverts » avant l’écrasement de foule près de l’enceinte. Pour <strong>Shizuka no Mai</strong>（静の舞\, <strong>Shizuka no Mai</strong>）\, arrive très tôt&nbsp\;: les places avec vue sur le <strong>Maiden</strong>（舞殿\, <strong>maiden</strong>）partent vite. Un <strong>téléobjectif</strong> aide beaucoup (et garde un plan large de secours au smartphone). Pour <strong>Yabusame</strong>（流鏑馬\, <strong>yabusame</strong>）\, privilégie une vitesse élevée et reste derrière les cordages de sécurité.\n  </p>\n\n  <h3>Météo</h3>\n  <p>\n    Mi-avril à Kamakura est souvent doux mais changeant (averses possibles\, brise marine). Pars sur une stratégie <strong>couches</strong> (haut léger + petite veste) et des <strong>chaussures confortables</strong> pour piétiner longtemps. Une <strong>protection pluie</strong> compacte est un vrai plus\, même si la matinée est belle.\n  </p>\n\n  <h3>Transport</h3>\n  <p>\n    Les accès se font très bien en train&nbsp\;: <strong>JR Yokosuka Line</strong>／<strong>Shōnan-Shinjuku Line</strong> vers <strong>Kamakura</strong>（鎌倉駅\, <strong>Kamakura-eki</strong>）\, puis marche. Pour <strong>Kōtoku-in</strong>（高徳院\, <strong>Kōtoku-in</strong>）\, l’<strong>Enoden</strong>（江ノ電\, <strong>Eno-den</strong>）jusqu’à <strong>Hase</strong>（長谷駅\, <strong>Hase-eki</strong>）est le plus simple. Attends-toi à des rames bondées les week-ends&nbsp\;: vise un départ tôt et recharge ta carte IC avant d’arriver.\n  </p>\n\n  <h3>Astuces visiteur</h3>\n  <p>\n    Si tu veux vraiment profiter\, choisis une logique « 1 temps fort + balade » plutôt que tout enchaîner&nbsp\;: <strong>procession + Shizuka</strong> le dimanche d’ouverture\, ou <strong>nodate + Daibutsu</strong>（大仏\, <strong>daibutsu</strong>）le week-end suivant. Petite phrase utile pour demander un bon spot&nbsp\;: <strong>“Doko de miru no ga ichiban desu ka?”</strong>（どこで見るのが一番ですか？\, <strong>Doko de miru no ga ichiban desu ka?</strong>）.\n  </p>\n\n  <h3>À prévoir</h3>\n  <p>\n    <strong>Espèces</strong> (stands\, petits achats)\, <strong>batterie externe</strong>\, <strong>poncho ou mini-parapluie</strong>\, <strong>linge microfibre</strong> pour essuyer objectif/écran\, et éventuellement une <strong>petite couverture</strong> ou coussin pliable si tu comptes attendre longtemps pour <strong>Shizuka no Mai</strong>（静の舞\, <strong>Shizuka no Mai</strong>）.\n  </p>\n\n  <hr>\n\n  <!-- SOURCES & RÉFÉRENCES : tous les liens (y compris page officielle) doivent être ici -->\n  <h2>Sources &amp\; Références</h2>\n  <ul>\n    <li>\n      <a href="https://www.trip-kamakura.com/site/kamakura-matsuri/" target="_blank" rel="noopener">\n        <strong>【2025年4月】第67回鎌倉まつり（鎌倉観光公式ガイド／鎌倉市観光協会）</strong>\n      </a>\n      <p>Page officielle de référence&nbsp\;: période habituelle (2e–3e dimanche d’avril)\, description\, et renvois vers les pages détaillées (yabusame\, procession\, etc.).</p>\n    </li>\n    <li>\n      <a href="https://www.trip-kamakura.com/article/kamakura-matsuri/story.html" target="_blank" rel="noopener">\n        <strong>〖鎌倉まつり〗静の舞 あらすじ（鎌倉市観光協会）</strong>\n      </a>\n      <p>Contexte et récit de la danse Shizuka no Mai（静の舞）\, avec horaires/lieu indiqués pour l’édition en cours au moment de la publication.</p>\n    </li>\n    <li>\n      <a href="https://www.trip-kamakura.com/site/kamakura-matsuri/nodateseki.html" target="_blank" rel="noopener">\n        <strong>〖鎌倉まつり〗野点席とは（鎌倉市観光協会）</strong>\n      </a>\n      <p>Détails pratiques des nodate-seki（野点席）(horaires\, lieux\, organisations de thé).</p>\n    </li>\n    <li>\n      <a href="https://www.hachimangu.or.jp/access/" target="_blank" rel="noopener">\n        <strong>参拝案内（鶴岡八幡宮 公式）</strong>\n      </a>\n      <p>Adresse officielle\, accès à pied depuis la gare\, et informations pratiques du site principal du festival.</p>\n    </li>\n    <li>\n      <a href="https://www.kotoku-in.jp/index.php" target="_blank" rel="noopener">\n        <strong>拝観のご案内（鎌倉大仏殿高徳院 公式）</strong>\n      </a>\n      <p>Adresse et accès (Enoden Hase\, bus « Daibutsu-mae ») utile lorsque le nodate se tient à Kōtoku-in（高徳院）.</p>\n    </li>\n    <li>\n      <a href="https://rarea.events/event/230457" target="_blank" rel="noopener">\n        <strong>2024年4月14・21日＜第66回鎌倉まつり＞…（地域ニュース）</strong>\n      </a>\n      <p>Repères sur l’édition 2024 (dates\, retour de la procession\, tenue du nodate)\, pratique pour compléter l’historique récent.</p>\n    </li>\n  </ul>\n\n</section>\n
LOCATION:Tsurugaoka Hachiman-gū (鶴岡八幡宮) - 2 Chome-1-31 Yukinoshita\, Kamakura\, Kanagawa 248-8588\, Japon
END:VEVENT
END:VCALENDAR
