BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//MonSite//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-35@example
DTSTAMP:20260703T145958Z
DTSTART;VALUE=DATE=20250706
DTEND;VALUE=DATE=20250708
SUMMARY:Festival Murakami (村上大祭)
DESCRIPTION:<h2 style="text-align:center"><img alt="" src="/uploads/img_68662b287f2bc.avif" style="height:350px\; width:717px" /></h2>\n\n<h2>Nom en japonais et en fran&ccedil\;ais</h2>\n\n<p>村上大祭（Murakami Taisai）<br />\nGrand festival de Murakami (Niigata) &ndash\; reitaisai du Senami-Haguro Jinja</p>\n\n<h2>Historique</h2>\n\n<p><strong>Reitaisai</strong> du <strong>Senami-Haguro Jinja</strong> (西奈彌〈せなみ〉羽黒神社)\, le Murakami Taisai perp&eacute\;tue le mod&egrave\;le d&rsquo\;un <strong>grand festival de ville-ch&acirc\;teau</strong> depuis l&rsquo\;&eacute\;poque d&rsquo\;Edo. Son <strong>origine rituelle</strong> est rattach&eacute\;e au <strong>transfert du sanctuaire en 1633 (Kan&rsquo\;ei 10)</strong> par le seigneur <strong>Hori Naoyori</strong> : la c&eacute\;r&eacute\;monie de translation\, tenue le <strong>6e mois jour 7</strong>\, a fix&eacute\; la date de la <strong>f&ecirc\;te principale au 7 juillet</strong> dans le calendrier moderne\, pr&eacute\;c&eacute\;d&eacute\;e de la <strong>veille le 6</strong>.</p>\n\n<p>Le festival est devenu l&rsquo\;<strong>embl&egrave\;me urbain</strong> du vieux bourg marchand de Murakami : <strong>3 mikoshi</strong> portent la divinit&eacute\; pour l&rsquo\;<strong>Otabi Shinji</strong> (procession dans la ville)\, encadr&eacute\;s par <strong>14 &ldquo\;aramai&rdquo\; (chevaux fougueux)</strong>\, <strong>6 kasaboko</strong> (grands parasols rituels) et <strong>19 yatai</strong> &agrave\; deux niveaux. Ces yatai se d&eacute\;clinent en <strong>trois familles</strong> &mdash\; <strong>niwaka-yatai</strong>\, <strong>ohayashi-yatai</strong>\, <strong>shagiri-yatai</strong> &mdash\; t&eacute\;moignant de l&rsquo\;<strong>&eacute\;volution des formes</strong> du char de quartier en pays de Kaetsu. L&rsquo\;ensemble a &eacute\;t&eacute\; <strong>inscrit en 2018</strong> au titre d&rsquo\;<strong>Important Bien culturel folklorique immat&eacute\;riel du Japon</strong> sous l&rsquo\;intitul&eacute\; <strong>&laquo\; Murakami-matsuri no yatai gyōji &raquo\;</strong> (&eacute\;v&eacute\;nements des chars du festival de Murakami). On le compte aussi parmi les <strong>&laquo\; trois grands Takamachi (foires de plein air) de Niigata &raquo\;</strong>.</p>\n\n<h2>Lieu &amp\; date</h2>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>R&egrave\;gle</strong> : <strong>6 juillet (veille) &amp\; 7 juillet (f&ecirc\;te principale)</strong>.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Secteur</strong> : centre historique de <strong>Murakami</strong> (quartiers marchands)\, autour du <strong>Senami-Haguro Jinja</strong>.</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<h2>D&eacute\;roulement (type)</h2>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>6 juillet &ndash\; 宵祭</strong> : montage/sortie de chaque <strong>yatai</strong> &amp\; <strong>kasaboko</strong> \; d&eacute\;ambulations par quartiers.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>7 juillet &ndash\; 本祭</strong> :</p>\n\n	<ul>\n		<li>\n		<p><strong>Matin</strong> : <strong>rassemblement</strong> des <strong>19 yatai</strong>\, <strong>14 aramai</strong>\, <strong>6 kasaboko</strong> devant le sanctuaire puis <strong>grande procession</strong> &agrave\; travers l&rsquo\;ancienne ville-ch&acirc\;teau jusqu&rsquo\;au soir.</p>\n		</li>\n		<li>\n		<p><strong>Soir</strong> : <strong>retour du mikoshi</strong> \; <strong>yatai</strong> rentrent <strong>lanternes allum&eacute\;es</strong> (retour en fanfare dans chaque quartier).</p>\n		</li>\n	</ul>\n	</li>\n</ul>\n\n<h2>Conseils</h2>\n\n<ul>\n	<li>\n	<p><strong>Matin du 7</strong> : rassemblement devant le <strong>Senami-Haguro Jinja</strong> = densit&eacute\; maximale (id&eacute\;al pour cadrer <strong>yatai + aramai</strong>).</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Soir du 7</strong> : <strong>retour des yatai aux lanternes</strong> dans les ruelles des quartiers marchands : ambiances Edo tr&egrave\;s photog&eacute\;niques.</p>\n	</li>\n	<li>\n	<p><strong>Acc&egrave\;s</strong> : la marche depuis <strong>JR Murakami</strong> est en l&eacute\;g&egrave\;re pente et <strong>peu ombrag&eacute\;e</strong> &rarr\; eau/chapeau \; parkings municipaux ouverts ces jours-l&agrave\; (v&eacute\;rifier les plans).</p>\n	</li>\n</ul>\n\n<p>Sources :&nbsp\;<a href="https://niigata-kankou.or.jp/event/13027" target="_blank">Niigata Tourisme &ndash\; fiche 2025</a>&nbsp\;<a href="https://www.sake3.com/en/festival.html" target="_blank">Association Touristique de Murakami</a></p>\n
LOCATION:Sanctuaire Haguro de Murakami (羽黒神社) - Kawabata\, Murakami\, Niigata 958-0263\, Japon
END:VEVENT
END:VCALENDAR
