BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//MonSite//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-148@example
DTSTAMP:20261101T150512Z
DTSTART;VALUE=DATE=20251109
DTEND;VALUE=DATE=20251110
SUMMARY:Arashiyama Momiji Matsuri（嵐山もみじ祭）
DESCRIPTION:<h2>Nom en japonais et en fran&ccedil\;ais</h2>
\n
\n<p>嵐山もみじ祭（Arashiyama Momiji Matsuri）<br />
\nF&ecirc\;te des &eacute\;rables d&rsquo\;Arashiyama (Kyoto)</p>
\n
\n<h2>Historique</h2>
\n
\n<p>F&ecirc\;te automnale qui c&eacute\;l&egrave\;bre la beaut&eacute\; des &eacute\;rables d&rsquo\;<strong>Arashiyama</strong>（嵐山\, <em>Arashiyama</em>）et honore la divinit&eacute\; protectrice locale <strong>Zao Gongen</strong>（蔵王権現\, <em>Zao Gongen</em>）. On y reconstitue les plaisirs nautiques des nobles de Heian : des barques-sc&egrave\;nes voguent sur l&rsquo\;<strong>Ōi-gawa</strong>（大堰川\, <em>Ōi-gawa</em>\, &laquo\; rivi&egrave\;re Ōi &raquo\;) pendant que l&rsquo\;on joue de la <strong>musique de cour</strong> <strong>kangen/gagaku</strong>（管絃/雅楽\, <em>kangen/gagaku</em>） et des chants <strong>imayō</strong>（今様\, <em>imayō</em>）. <strong>R&egrave\;gle calendrier</strong> : <strong>2ᵉ dimanche de novembre</strong>.</p>
\n
\n<h2>Lieu &amp\; date</h2>
\n
\n<ul>
\n	<li>
\n	<p><strong>Lieu</strong> : <strong>amont du pont Togetsukyō</strong>（渡月橋上流\, <em>Togetsukyō jōryū</em>）sur l&rsquo\;<strong>Ōi-gawa</strong>（大堰川\, <em>Ōi-gawa</em>）&mdash\;rives d&rsquo\;<strong>Arashiyama</strong>（嵐山\, <em>Arashiyama</em>）. <strong>GPS (zone centrale\, pr&egrave\;s de Togetsukyō)</strong> : <strong>35.012864\, 135.677750</strong>. Acc&egrave\;s : <strong>Randen Arashiyama-eki</strong>（嵐電嵐山駅\, <em>Randen Arashiyama-eki</em>）~2 min \; bus <strong>28</strong> arr&ecirc\;t <strong>Arashiyama Park</strong>（嵐山公園\, <em>Arashiyama Kōen</em>）.&nbsp\;</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Date</strong> : <strong>annuelle &mdash\; 2ᵉ dimanche de novembre</strong>. <strong>2025</strong> : <strong>dim. 9 novembre 2025\, 10:00&ndash\;15:00 env.</strong> (annonce officielle). <strong>2024</strong> : pr&eacute\;vu <strong>dim. 10 novembre 2024</strong> mais <strong>annul&eacute\;</strong>.</p>
\n	</li>
\n</ul>
\n
\n<h2>D&eacute\;roulement</h2>
\n
\n<ul>
\n	<li>
\n	<p><strong>Barques-sc&egrave\;nes</strong> sur l&rsquo\;<strong>Ōi-gawa</strong> : <strong>Tenryū-ji-bune</strong>（天龍寺船\, <em>Tenryū-ji-bune</em>）\, <strong>Nonomiya-bune</strong>（野宮船\, <em>Nonomiya-bune</em>）\, <strong>Sōkyoku Kogō-bune</strong>（箏曲小督船\, <em>Sōkyoku Kogō-bune</em>）\, <strong>Imayō-bune</strong>（今様船\, <em>Imayō-bune</em>）\, <strong>Saga Dainenbutsu Kyōgen-bune</strong>（嵯峨大念仏狂言船\, <em>&hellip\;Kyōgen-bune</em>）&hellip\;</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Arts de sc&egrave\;ne</strong> sur l&rsquo\;eau et les berges : <strong>kangen/gagaku</strong>（管絃/雅楽\, <em>kangen/gagaku</em>）\, <strong>imayō</strong>（今様\, <em>imayō</em>）\, <strong>kyōgen</strong>（狂言\, <em>kyōgen</em>）\; cort&egrave\;ges sur les rives proches de <strong>Togetsukyō</strong>（渡月橋\, <em>Togetsukyō</em>）.</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Horaires usuels</strong> : <strong>10:00&ndash\;15:00</strong> env. \; <strong>gratuit</strong> (certaines <strong>places assises payantes</strong>).</p>
\n	</li>
\n</ul>
\n
\n<h2>Conseils pratiques</h2>
\n
\n<ul>
\n	<li>
\n	<p><strong>Photos</strong> : meilleures vues depuis les berges <strong>amont de Togetsukyō</strong>（渡月橋上流\, <em>jōryū</em>）et l&rsquo\;&icirc\;lot <strong>Nakanoshima</strong>（中之島\, <em>Nakanoshima</em>）&rarr\; arrivez <strong>30&ndash\;45 min</strong> avant 10:00 \; base <strong>ISO 200&ndash\;800</strong>\, <strong>1/500 s</strong>\, <strong>f/4&ndash\;f/8</strong> pour figer les barques \; portraits d&rsquo\;artistes <strong>1/250 s</strong> \; <strong>pas de flash</strong> vers les embarcations.</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>M&eacute\;t&eacute\;o</strong> : d&eacute\;but/mi-novembre <strong>doux-frais</strong> (Kyoto) &rarr\; couche chaude \; <strong>pluie faible = maintien</strong> (<em>小雨決行\, shōame kekkō</em>)\, mais <strong>pluie forte = possible annulation</strong> \; berges parfois <strong>glissantes</strong> &rarr\; chaussures <strong>antid&eacute\;rapantes</strong>.</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Transport</strong> : tr&egrave\;s fr&eacute\;quent&eacute\; \; privil&eacute\;giez <strong>Randen Arashiyama-eki</strong>（嵐電嵐山駅）/<strong>Hankyū Arashiyama</strong>（阪急嵐山） + marche \; zones pi&eacute\;tonnes et <strong>restrictions</strong> (**交通規制\, <em>kōtsū kisei</em>）autour du pont <strong>Togetsukyō</strong>.</p>
\n	</li>
\n</ul>
\n
\n<p>Sources :&nbsp\;<a href="https://www.arashiyamahoshokai.com/event/arashiyama-momiji-matsuri" target="_blank">Association Arashiyama Hoshōkai</a>&nbsp\;<a href="https://kyototravel.info/arashiyamamomijimatsuri" target="_blank">Kyoto travel</a>&nbsp\;</p>
\n
LOCATION:Togetsukyō (渡月橋) - 1-5 Sagatenryuji Susukinobabacho\, Ukyo Ward\, Kyoto\, 616-8384\, Japon
END:VEVENT
END:VCALENDAR