BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//MonSite//FR
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
BEGIN:VEVENT
UID:event-144@example
DTSTAMP:20260404T092619Z
DTSTART;VALUE=DATE=20251016
DTEND;VALUE=DATE=20251017
SUMMARY:Nagaokakyō Fureai Asa (Yū) Ichi（長岡京市ふれあい朝(夕)市）
DESCRIPTION:<h2>Nom en japonais et en français</h2>
\n
\n<p>長岡京市ふれあい朝(夕)市（Nagaokakyō-shi Fureai Asa (Yū) Ichi）<br>
\nMarché « Fureai » du matin (et du soir) de Nagaokakyō</p>
\n
\n<h2>Historique</h2>
\n
\n<p>Petit marché direct producteur→consommateur né pour favoriser la <strong>fureai</strong>（ふれあい\, <em>fureai</em>\, « contact/convivialité »）entre <strong>agriculteurs locaux</strong> et habitants. Il se décline en <strong>朝市</strong>（<em>asaichi</em>\, « marché du matin »）et <strong>夕市</strong>（<em>yūichi</em>\, « marché du soir »）sur trois sites municipaux\, tenus <strong>toute l’année</strong> (hebdomadaire) avec fin <strong>à épuisement</strong>. En cas d’<strong>alerte météo</strong>（警報\, <em>keihō</em>）\, une <strong>annulation</strong> peut être décidée.</p>
\n
\n<h2>Lieu &amp\; date</h2>
\n
\n<ul>
\n	<li>
\n	<p><strong>Lieux</strong> :</p>
\n
\n	<ol>
\n		<li>
\n		<p><strong>中央公民館 市民ひろば</strong>（<em>Chūō Kōminkan Shimin-hiroba</em>\, « esplanade du Centre culturel »）—<strong>lundi 9:00–9:30</strong> \;</p>
\n		</li>
\n		<li>
\n		<p><strong>勝竜寺城公園 駐車場</strong>（<em>Shōryūji-jō Kōen chūshajō</em>\, « parking du parc du château Shōryūji »）—<strong>jeudi 9:00–9:30</strong> \;</p>
\n		</li>
\n		<li>
\n		<p><strong>バンビオ広場公園（JR長岡京駅 西口）夕市</strong>（<em>Bambio Hiroba Kōen</em>\, « parc Bambio\, sortie ouest JR Nagaokakyō »）—<strong>samedi 15:00–17:00</strong>.<br>
\n		<em>Tous : fin à épuisement / annulation possible si <strong>警報 keihō</strong>.</em></p>
\n		</li>
\n	</ol>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Accès</strong> : <strong>JR 長岡京駅（Nagaokakyō-eki）</strong> pour la 夕市 (parc Bambio\, esplanade ouest) \; à pied/vélo recommandé. <strong>Venir en voiture est déconseillé</strong> (demande officielle). <strong>GPS parc Shōryūji-jō</strong> ≈ <strong>34.9227\, 135.6897</strong>.</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Périodicité</strong> : <strong>hebdomadaire\, toute l’année</strong> — <strong>lundi / jeudi / samedi</strong> selon le site.</p>
\n	</li>
\n</ul>
\n
\n<h2>Déroulement</h2>
\n
\n<p>Ouverture à l’heure dite\, <strong>vente directe</strong> de <strong>légumes\, fleurs\, fruits\, riz et produits transformés</strong>（野菜・花き・果実・米・加工品\, <em>yasai/kaki/kajitsu/kome/kakōhin</em>）par les producteurs. Les stands ferment <strong>dès rupture</strong>. La 夕市 du samedi sert aussi de point de rencontre de quartier (<strong>ふれあい\, fureai</strong>).</p>
\n
\n<h2>Conseils pratiques</h2>
\n
\n<ul>
\n	<li>
\n	<p><strong>Photos</strong> : arrivées à l’ouverture (<strong>朝市 asaichi</strong> 9:00 ou <strong>夕市 yūichi</strong> 15:00) pour l’abondance → <strong>ISO 200–800</strong>\, <strong>1/160–1/320 s</strong>\, <strong>f/2.8–f/4</strong> sous arcade/esplanade \; évitez le flash à courte distance.</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Météo</strong> : pluie légère maintenue\, mais <strong>annulation possible en cas de 警報 keihō</strong> → vérifiez la page ville le matin \; hiver frisquet en début de journée → couche chaude \; été humide (<strong>蒸し暑い mushi-atsui</strong>) → eau/éventail.</p>
\n	</li>
\n	<li>
\n	<p><strong>Transport</strong> : privilégiez <strong>JR Nagaokakyō</strong> (+1–5 min à pied pour <strong>Bambio</strong>)\, vélo ou marche \; la ville <strong>demande d’éviter la voiture</strong> pour les marchés (<strong>車来場ご遠慮ください</strong>) \; quelques <strong>kōtsū kisei</strong>（交通規制\, « restrictions »）peuvent s’appliquer lors d’événements voisins.</p>
\n	</li>
\n</ul>
\n
\n<p>Sources :&nbsp\;<a href="https://www.city.nagaokakyo.lg.jp/0000001294.html" target="_blank">Site de la ville</a>&nbsp\;<a href="https://www.pref.kyoto.jp/tisantisho/1268379009157.html" target="_blank">Préfecture de Kyoto</a>&nbsp\;<a href="https://www.kyoto-kankou.or.jp/info_search/8442" target="_blank">Tourisme Kyoto</a></p>
\n
LOCATION:Shōryūji-jō Kōen – parking (勝龍寺城跡) - 17-2 Shoryuji\, Nagaokakyo\, Kyoto 617-0836\, Japon
END:VEVENT
END:VCALENDAR