長岡京市ふれあい朝(夕)市（Nagaokakyō-shi Fureai Asa (Yū) Ichi）
\nMarché\; «\; Fureai »\; du matin (et du soir) de Nagaokakyō
Petit marché\; direct producteur&rarr\;consommateur né\; pour favoriser la fureai（ふれあい\, fureai\, «\; contact/convivialité\; »\;）entre agriculteurs locaux et habitants. Il se dé\;cline en 朝市（asaichi\, «\; marché\; du matin »\;）et 夕市（yūichi\, «\; marché\; du soir »\;）sur trois sites municipaux\, tenus toute l&rsquo\;anné\;e (hebdomadaire) avec fin à\; é\;puisement. En cas d&rsquo\;alerte mé\;té\;o（警報\, keihō）\, une annulation peut ê\;tre dé\;cidé\;e.
\n \nLieux :
\n \n中央公民館 市民ひろば（Chūō Kōminkan Shimin-hiroba\, «\; esplanade du Centre culturel »\;）&mdash\;lundi 9:00&ndash\;9:30 \;
\n勝竜寺城公園 駐車場（Shōryūji-jō Kōen chūshajō\, «\; parking du parc du châ\;teau Shōryūji »\;）&mdash\;jeudi 9:00&ndash\;9:30 \;
\nバンビオ広場公園（JR長岡京駅 西口）夕市（Bambio Hiroba Kōen\, «\; parc Bambio\, sortie ouest JR Nagaokakyō »\;）&mdash\;samedi 15:00&ndash\;17:00.
\n Tous : fin à\; é\;puisement / annulation possible si 警報 keihō.
Accè\;s : JR 長岡京駅（Nagaokakyō-eki） pour la 夕市 (parc Bambio\, esplanade ouest) \; à\; pied/vé\;lo recommandé\;. Venir en voiture est dé\;conseillé\; (demande officielle). GPS parc Shōryūji-jō &asymp\; 34.9227\, 135.6897.
\nPé\;riodicité\; : hebdomadaire\, toute l&rsquo\;anné\;e &mdash\; lundi / jeudi / samedi selon le site.
\nOuverture à\; l&rsquo\;heure dite\, vente directe de lé\;gumes\, fleurs\, fruits\, riz et produits transformé\;s（野菜・花き・果実・米・加工品\, yasai/kaki/kajitsu/kome/kakōhin）par les producteurs. Les stands ferment dè\;s rupture. La 夕市 du samedi sert aussi de point de rencontre de quartier (ふれあい\, fureai).
\n \nPhotos : arrivé\;es à\; l&rsquo\;ouverture (朝市 asaichi 9:00 ou 夕市 yūichi 15:00) pour l&rsquo\;abondance &rarr\; ISO 200&ndash\;800\, 1/160&ndash\;1/320 s\, f/2.8&ndash\;f/4 sous arcade/esplanade \; é\;vitez le flash à\; courte distance.
\nMé\;té\;o : pluie lé\;gè\;re maintenue\, mais annulation possible en cas de 警報 keihō &rarr\; vé\;rifiez la page ville le matin \; hiver frisquet en dé\;but de journé\;e &rarr\; couche chaude \; é\;té\; humide (蒸し暑い mushi-atsui) &rarr\; eau/é\;ventail.
\nTransport : privilé\;giez JR Nagaokakyō (+1&ndash\;5 min à\; pied pour Bambio)\, vé\;lo ou marche \; la ville demande d&rsquo\;é\;viter la voiture pour les marché\;s (車来場ご遠慮ください) \; quelques kōtsū kisei（交通規制\, «\; restrictions »\;）peuvent s&rsquo\;appliquer lors d&rsquo\;é\;vé\;nements voisins.
\nSources : \;Site de la ville \;Pré\;fecture de Kyoto \;Tourisme Kyoto
\n LOCATION:Bambio Hiroba Park (バンビオ広場公園) - 2 Chome-3 Kotari\, Nagaokakyo\, Kyoto 617-0833\, Japon END:VEVENT END:VCALENDAR